Sam jest wzorowym więźniem. Kilka miesięcy przed wyjściem z więzienia pilnie przygotowuje się do reintegracji. Podczas urlopu dopada go przeszłość i wypadek pozostawia mu tylko jedno wyjście: ucieczkę. Pięć lat później odbudował swoje życie w Tajlandii, gdzie założył rodzinę, o...
W Paryżu emerytowany policjant Lionel Kasdan (Gérard Depardieu) bada tajemniczą śmierć Wilhelma Goetze (Joe Sheridan). Dyrygent kościelnego chóru został znaleziony martwy w swojej parafii z przekłutymi bębenkami i krwawymi śladami dziecięcych stópek wokół ciała. Tymczasem agent...
Houria (genialna Lyna Khoudri) jest utalentowaną tancerką, która pragnie zrobić światową karierę w balecie. Całe swoje życie podporządkowuje temu marzeniu. Aby związać koniec z końcem, w dzień pracuje jako sprzątaczka, a w nocy obstawia nielegalne walki. Po jednej z nich, w której...
