Mieszkańcy Oss pozostają w stałym konflikcie z prawem. Jedna z mieszkanek, Joanna, chce z tym zerwać. Otwiera restaurację. Gdy z więzienia wychodzi jej mąż, kobieta musi stawić czoła nowym problemom.
Doświadczona psycholożka Nicoline zaczyna nową pracę w zakładzie karnym. Spotyka na swej drodze Idrisa, przestępcę seksualnego, który popełnił wiele poważnych zbrodni. Po pięciu latach leczenia, ma po raz pierwszy opuścić placówkę penitencjarną bez nadzoru. Zespół osób, który...
Schneider (Tom Dewispelaere), zabójca na zlecenie, w dniu swoich urodzin otrzymuje od szefa ważne zadanie. Celem jest Ramon Bax (Alex van Warmerdam) - pisarz, który mieszka samotnie w odizolowanym miejscu. Dzięki zapewnieniu, że przy odrobinie szczęścia wróci do domu przed południem i...
