Na łożu śmierci w 1759 roku, markiz de Valmorin pisze testament, pozostawiając jego ogromną fortunę nie dla swoich dzieci, ale jego potomków za 200 lat. W 1959 roku notariusz Maiitre Leboiteux informuję rodzinę Valmorin, że cały majątek przechodzi na tego, kto jest nieuleczalnie chorym.
Oszust podający się za trenera dżokejów przekonuje młodego człowieka by ten pomógł mu i udawał dżokeja, chce w ten sposób wykorzystać naiwność mieszkańca prowincji, aby wyłudzić pieniądze.
Strażnik graniczny Adémaï (Paul Colline) i jego przyjaciel obalają graniczny słup między Arkadią a Poldavią. Ademai szybko odkłada go z powrotem na miejsce, tak szybko, że znak wywraca się do góry nogami, wskazując w przeciwnym kierunku, niż powinien być skierowany. Granicę tę...