Codzienność nastoletniego Paula zmienia się z chwilą, gdy na jego drodze nieoczekiwanie staje Gloria, pacjentka pobliskiego szpitala psychiatrycznego. Chłopak, martwiąc się o zdrowie ukochanej, postanawia pomóc jej uciec.
Alexia, młoda kobieta o silnym i idealistycznym charakterze, przybywa jako pielęgniarka stażystka do szpitala psychiatrycznego i spotyka Joëlle, pielęgniarkę oddziałową, która uczy ją zawodu. Alexia jest poruszona gniewem Mili, 20-letniej pacjentki, która czuje, że nie powinna tam być....
Simon mieszka z osłabionym ojcem, Josephem, na południu Francji. Kiedy ogromny pożar pustoszy ich okolicę, porośniętą drzewami nadmorską miejscowość, a syrena ostrzegawcza dociera do ich domu, obaj muszą porzucić wszystko, by uciec. Jednak w miarę jak wiatr wzrasta w siłę, a...
