Mila, Hanna i Kati są najlepszymi przyjaciółkami ze szkoły średniej. Dziewczyny są prawie nierozłączne i dzielą ze sobą wszystkie radości i smutki. Uwielbiają przesiadywać w kawiarni należącej do matki Mili, gdzie mogą się zrelaksować, wymienić plotkami i zapomnieć o szarej...
Nieśmiały 11-letni Philipp, nazywany przez przyjaciół Lippelem, mieszka z ojcem, słynnym szefem kuchni, w małym miasteczku w Niemczech. Gdy tato musi wyjechać w podróż służbową, zostawia chłopca pod opieką nowej gospodyni, pani Jakob. Opiekunka i Lippel nie przypadają sobie do gustu....
