12-letnia Connie zaczyna naukę w nowej szkole. Dziewczynka nie potrafi porozumieć się z koleżankami. Nie może liczyć na przyjaciela, Paula, który wybiera towarzystwo chłopców. Connie nie zraża się niepowodzeniami. Zaprzyjaźnia się z pieskiem rasy Jack Russell terrier. Okazuje się...
Po otruciu konia wyścigowego, Lou postanawia uciec z nim z farmy. Znajdują schronienie u Cala, który mieszka ze swoimi półdzikimi końmi z dala od cywilizacji.