CIA dowiaduje się o przygotowywanej przez KGB akcji zlikwidowania pięciu radzieckich dysydentów mieszkających na Zachodzie. Amerykanie znają nawet datę planowanej operacji, nie wiedzą jednak, gdzie ma się odbyć i kto znalazł się na czarnej liście. By uniemożliwić zbrodniczy zamiar,...
W każdą niedzielę starzy przyjaciele spotykają się razem. Każdy z nich to inny człowiek z własnymi problemami. Vincent jest zrujnowany i jest dłużny ogromną sumę pieniędzy, Francois jest zmuszony patrzeć, jak jego żona zabawia się coraz to z innym mężczyzną, zaś Paul jest...
Komisarz Stan Jalard (Jean-Paul Belmondo) postanawia porzucić służbę i zacząć nowe życie. Jednak, gdy zostaje zastrzelony jego najbliższy przyjaciel, Stan zmuszony jest zmienić plany i na nowo podjąć policyjne obowiązki. Jego jedynym celem staje się wytropienie zabójcy.
