Kiedy weteran komedii Charlie Burnz poznaje nowojorską piosenkarkę uliczną Emmę Payge, nawiązuje się między nimi nieprawdopodobna, ale przezabawna i wzruszająca przyjaźń, która odrzuca na bok przepaść pokoleniową i na nowo definiuje znaczenie miłości i zaufania.
Jimmy Conlon (Liam Neeson), brooklyński gangster i płatny zabójca, powoli kończy karierę. Jest zmęczony pracą, a policja coraz bardziej depcze mu po piętach. Pewnego dnia dowiaduje się, że współpracownik chce zlikwidować jego syna Mike'a (Joel Kinnaman), którego Jimmy przed laty...
