Pensylwania, połowa XVIII wieku. Mieszkańcy kolonii próbują wymusić na Brytyjczykach zakaz handlu bronią i alkoholem z Indianami.Kapitan Swanson wraz ze swoim wspólnikiem kupcem Callendarem pod przykrywką pozwoleń rządowych handlują z Indianami. Tymczasem Jim Smith widząc to łamanie...
Weteran wojenny Frank McCloud (Humphrey Bogart) przyjeżdża na wyspę Key Largo na Florydzie w poszukiwaniu rodziny towarzysza broni, który zginął podczas walk we Włoszech. Chce powiadomić rodzinę o bohaterskiej śmierci przyjaciela. Okazuje się, że przykuty do wózka inwalidzkiego ojciec...
Adaptacja powieści Raymonda Chandlera Żegnaj, Laleczko ma zmieniony tytuł na amerykański rynek, aby widzowie omylnie nie brali tego filmu za musical (Dick Powell był sławnym aktorem musicalowym). Prywatny detektyw Philip Marlowe, wynajęty przez Moose'a Malloy, opryszka który właśnie...