To dobrze znana historia z powieści Hectora Malo o tym samym tytule. Ta historia została pokazana jako film i serial telewizyjny wiele razy, ostatnim z nich był „Rémi sans famille”.
Jacques Prémont-Solène jest zdegenerowanym hazardzistą, a jego porażki w bakaracie doprowadziły do bankructwa jego kochankę, Laure Maresco. Kiedy kradnie czterysta tysięcy franków i przegrywa przy stołach do gry, ucieka do Stanów Zjednoczonych, a Nathalie bierze na siebie...