Kiedy oryginalny rękopis Boskiej komedii wyłania się w szponach czarnego rynku przemytniczego w niebezpiecznym półświatku Nowego Jorku, tłum wzywa zmęczonego uczonego Nicka, aby go uwierzytelnił. Przytłoczony pokusą, Nick przeciwstawia się mafii i kradnie rękopis. Podczas gdy podąża...
Caterino jest pracownikiem fabryki Ilva w Taranto. Kiedy kierownictwo firmy postanawia wykorzystać go jako szpiega do zidentyfikowania pracowników, których powinni się pozbyć, Caterino zaczyna śledzić swoich kolegów, szukając powodów, by na nich donieść. Następnie prosi o przydzielenie...