Doktor Charley Nichols jest wdowcem w średnim wieku, który postanawia na nowo cieszyć się życiem. Rzuca się w wir erotycznych przygód, jednak łóżkowe eksperymenty nie przypadają mu do gustu. Charley nie czuje się jak wolny ptak, raczej jak wyciągnięta z wody ryba. Sytuacja zmienia...
Chris i Sean wyjeżdżają na miesiąc miodowy do Hiszpanii. Sean nie wie, że żona nie jest pracowniczką biura podróży, za którą się podaje, lecz pracuje dla agencji rządowej. Jej celem jest odzyskanie matryc służących do drukowania banknotów.