Justin Miller i Ryan O'Malley przyjaźnią się od dziecka. Odkąd skończyli szkołę, ich życie stoi w miejscu. Wszystko się zmienia, gdy idą na imprezę. Wkładają mundury policyjne i robią furorę. Kiedy okazuje się, że zostali zaproszeni na przyjęcie pod krawatem, a nie imprezę...
Celem rozpoczęcia stażu, Maggie Peterson przyjeżdża do Persefony - oceanologicznej stacji naukowej, gdzie prowadzone są badania nad wpływem zanieczyszczeń z wielkiej pacyficznej plamy śmieci na faunę oceanu. Projektem analizy mutantów powstałych wskutek skażenia przewodzi profesor Laura...
Michelle Darnell to kobieta sukcesu, rekin biznesu. Tyle że za sukces ten zapłaciła więzieniem za szpiegostwo handlowe. Tak bywa. Teraz panna Darnell opuszcza zakład karny i zamierza wskrzesić karierę - stać się ulubienicą Ameryki. Tyle tylko, że dawni wrogowie nie zapomnieli jej...
