Jan (Mark Waschke) i Nina (Sabine Timoteo) wychowują dwoje dzieci. Są kosmopolitami, którzy dzięki dobrym stanowiskom w agencji reklamowej nie narzekają na brak pieniędzy. Pewnego dnia mężczyzna podejmuje decyzję o wzięciu udziału w kampanii partii politycznej, nie pytając partnerki o...
Guido (Daniele Parisi) i Chiara (Silvia D'Amico) tworzą pozornie udany związek. Pewnego razu wszystko wymyka się spod kontroli, kiedy para udaje się do apteki, bu zaopatrzyć się w pigułkę "dzień po". Guido nie jest przekonany co do zasadności jej zażycia. Chiara niespodziewanie zdradza...
Gwałciciel Theo zostaje wypuszczony na wolność po dziewięciu latach spędzonych na oddziale więziennym szpitala psychiatrycznego. Pracuje ciężko, by przystosować się do normalnego życia, zdobywa nawet pracę w drukarni. Tam poznaje Nettie, córkę właściciela, molestowaną psychicznie...
Wczesną wiosną 1970 roku mała wioska Monchoux w Valais przeżywa niezwykłe poruszenie. Czy to z powodu głosowania nad prawem wyborczym dla kobiet? A może z powodu zbliżającego się referendum w sprawie wydalania cudzoziemców? Nie, gorzej: rozpada się miejscowa orkiestra dęta! Połowa...
