Gwałciciel Theo zostaje wypuszczony na wolność po dziewięciu latach spędzonych na oddziale więziennym szpitala psychiatrycznego. Pracuje ciężko, by przystosować się do normalnego życia, zdobywa nawet pracę w drukarni. Tam poznaje Nettie, córkę właściciela, molestowaną psychicznie...
Siedemnastoletnia Manon (Flavie Delangle) opuszcza szwajcarskie góry w poszukiwaniu ojca, którego nigdzie nie ma. Tworząc nowe więzi i odkrywając swoją pierwszą miłość, jest zdeterminowana podążać ścieżką, którą sama wytyczyła na lodzie: zostać profesjonalną hokeistką.
Kiedy Donato, brazylijskiemu ratownikowi, nie udaje się uratować turysty przed utonięciem, mężczyzna zamyka się w sobie ku ogromnej rozpaczy swojego młodszego brata.
Szwajcaria, 1900 rok. Trwa lato. Elisabeth (Lilith Grasmug) ma siedemnaście lat i od dłuższego czasu mieszka w klasztorze. Przygotowuje się do złożenia ślubów, kiedy otrzymuje zaskakującą wiadomość. Jej starsza siostra nie żyje. Ta nagła śmierć zmusza Elisabeth do powrotu na...
Jan (Mark Waschke) i Nina (Sabine Timoteo) wychowują dwoje dzieci. Są kosmopolitami, którzy dzięki dobrym stanowiskom w agencji reklamowej nie narzekają na brak pieniędzy. Pewnego dnia mężczyzna podejmuje decyzję o wzięciu udziału w kampanii partii politycznej, nie pytając partnerki o...