Szwecja, II wojna światowa. Młoda kobieta przeprowadza się do Sztokholmu i wychodzi za mąż. Jednak jej wybranek okazuje się kimś innym, niż sobie to wyobrażała.
Jack spędza czas na upalaniu się i spotkaniach z przyjaciółmi, ale przez cały czas hoduje w sobie pewien plan. Pod koniec lata ma gotowy pomysł na powieść.
