W tajemniczych okolicznościach, z pokładu promu, znika piękna parlamentarzystka - Merete Lynggaard . Zakrojone na szeroką skalę śledztwo nie przynosi rezultatów. Pięć lat później duński parlament podejmuje decyzję o utworzeniu Departamentu Q, specjalnej jednostki do spraw...
Bracia Erik i Elmer zostają wyrwani ze swojego dotychczasowego życia - ich matka jest poważnie chora, dlatego zostają umieszczeni w zakładzie dla osieroconych i porzuconych chłopców. Na jej czele stoi dyrektor, który stosuje wobec swoich podopiecznych brutalne metody wychowawcze. Uzbrojeni...
