Życie 11-letniego Allana, mieszkającego w południowej Jutlandii na początku lat 70., nie jest łatwe. Jego niestabilny psychicznie ojciec często grozi samobójstwem, a matka już dawno się poddała. Allan musi utrzymać rodzinę razem. Kiedy rywalizująca rodzina zagraża życiu jego ojca,...
Kris (Jette Søndergaard) mieszka ze swoim częściowo niepełnosprawnym wujem, z którym razem prowadzi farmę. W ich nieoczywistej, ale pełnej miłości i opartej na codziennych czynnościach relacji słowa nie mają wielkiego znaczenia. Dziewczyna gra pierwsze skrzypce, przyjmując matczyną i...