W spokojnym zakątku Massachusetts około 1970 roku JB Mooney, bezrobotny cieśla, który został amatorskim złodziejem dzieł sztuki, planuje swój pierwszy wielki napad. Kiedy sprawy zaczynają się komplikować, jego życie się rozpada.
Rok 1951. Marcus, błyskotliwy nowojorczyk pochodzący z klasy robotniczej, chcąc uniknąć powołania do wojska, rozpoczyna studia na konserwatywnej uczelni w Ohio. Tam powoli zakochuje się w pięknej Olivii.
