Octavio i Adela urodzili się tego samego dnia, 14 kwietnia 1931 roku. Przez kolejne 8 dekad ich losy będą się przeplatać intensywnymi spotkaniami i nieporozumieniami w 8 odcinkach. To namiętna historia miłosna między odważną i waleczną kobietą a mężczyzną, który mierzy się ze...
Lato 1991 roku. Rodzina Gasparów jest na wakacjach, ale po kłótni z ojcem Lulu postanawia uciec ze swoim chłopakiem. Podczas rejsu kołowcem reszta członków rodziny wpada na gwałtowną burzę. Kiedy w końcu udaje im się wrócić na brzeg, odkrywają, że przenieśli się do roku 2022:...
