David Terran jest naukowcem, który dowiaduje się, że ludzkość stoi u progu zagłady na skutek zmian zachodzących w polu magnetycznym Ziemi. Wraz z grupą ekspertów pracujących dla rządu USA stara się opracować metodę, dzięki której nasz gatunek zdoła przetrwać...
Ann jest surową matką, która mieszka w stylowym apartamencie. Kobieta zbiera oprawione w ramki motyle i na każdym kroku pilnuje swojej dorosłej córki. Prowadzone przez Ann życie wzbudza ciekawość mieszkającej po sąsiedzku dziewczynki.
