Gapowaty stomatolog, Nicholas Ozeransky, mieszka z despotyczną żoną Sophie na przedmieściach Montrealu. Pewnego dnia w swoim nowym sąsiedzie rozpoznaje Jimmy'ego Tudeskiego, który jest płatnym zabójcą. Okazuje się, że Tudeski, zwany także "Tulipanem", ukrywa się przed zemstą groźnego...
Tim (Antoine-Olivier Pilon) ma szesnaście lat i ogromny talent sportowy. Niestety, chłopak jest nieśmiały i bardzo zamknięty w sobie. Niektórzy ludzie wykorzystują jego słabość. Ostatnie lata nie były dla niego łatwe. Nastolatek doświadczył bolesnej straty, zmaga się też z problemem...
