Yann ma tylko jedno marzenie w życiu: podróżować. Kiedy więc dowiedział się, że słynny przewodnik Routarda rekrutuje ludzi do podróży po świecie, natychmiast poszedł na rozmowę kwalifikacyjną i został zatrudniony. Pierwsza misja: Marrakesz, 40 adresów do sprawdzenia w 5 dni. Jednak...
Drużyna piłki siatkowej dziewcząt Sokoły lądują na pustkowiu po tym, jak ich mini-furgonetka się psuje. Nie wiedzą jednak, że wylądowały na terytorium zdegenerowanych łowców, a polowanie trwa. W ten sposób rozpoczyna się bardzo długa noc, w której muszą uciekać i testować ducha...
Romantyk Thibault wierzy, że los się do niego uśmiechnął, gdy poznaje Rose. Jednak droga od najlepszego przyjaciela do chłopaka okazuje się trudniejsza, niż przypuszczał.
Jonas i Gabi, w wieku 9 i 11 lat, spędzają weekend z rodzicami w odosobnionym domku w środku lasu. Zaraz po przybyciu dzieci postanawiają wymknąć się, same na odludziu, i zaskoczyć dwóch głupich i niebezpiecznych bandytów, którzy próbują wysadzić wieżę komórkową, aby odciąć...
Gdy matka jego syna wchodzi w konflikt z paryską mafią, kierowca motocykla wyścigowego zaczyna dorabiać przewozem narkotyków, aby pomóc jej wyjść z długów.
Jedenaście lat temu policjantowi nie udało się złapać mordercy młodej dziewczyny. Kiedy na kilka dni przed zamknięciem sprawy w ten sam sposób zostaje porwane kolejne dziecko, postanawia powrócić do nierozwiązanej sprawy porwania.
