Złomek jest słynnym śmiałkiem, wykonującym wszelkiego rodzaju akrobacje. Zygzak McQueen staje się mimowolnym uczestnikiem największego wyczynu Złomka w historii.
Złomek to słynny w Hiszpanii matador. Jest tak dobry, że potrafi walczyć z kilkoma buldożerami jednocześnie. W tej niewiarygodnej opowieści do Złomka dołącza Zygzak McQueen, gdy sprawy przybierają najgorszy obrót.
Jeśli ktoś powie Złomkowi, że stary poczciwy holownik może sprawdzić się tylko na ziemi, ten z pewnością go nie posłucha. A to dlatego, że Złomek marzy o podniebnej przygodzie i w związku z tym postanawia wziąć lekcję latania.
Kiedy zegar ląduje na silniku Złomka, ten cofa się w czasie do 1909 roku, gdzie spotyka Stasieńka, ambitny młody samochód w drodze do Kalifornii. Z pomocą Zygzaka McQueena Złomek zmienia historię, przekonując Stasieńka do zostania na miejscu i założenia Chłodnicy Górskiej. Stasieniek...