Lata po tym, jak Tess i Anna przeżyły kryzys tożsamości, Anna ma teraz własną córkę i przyszłą pasierbicę. Stawiając czoła niezliczonym wyzwaniom, jakie niesie ze sobą połączenie dwóch rodzin, Tess i Anna odkrywają, że piorun rzeczywiście może uderzyć dwa razy.
Wdowiec i emerytowany strażak po przejściach, Gill Callahan (James Patrick Stuart), razem z przyjaciółmi otwiera restaurację. Wydobywający się z niej hałas zaczyna szkodzić interesom właścicieli sąsiedniego lokalu, który oferuje dania francuskiej kuchni. Doprowadza to do ostrej wojny o...