Berlin, rok 1989, niedługo przed upadkiem Muru Berlińskiego i wprowadzeniem w życie nowego układu sił pomiędzy światowymi supermocarstwami. Jeśli przyjąć, że dla szpiega "normalką" jest życie wśród ludzi, którym ufać nie sposób, normalne funkcjonowanie w najzimniejszym z miast...
W 1934 roku Diego Padilla wygrywa mistrzostwa Hiszpanii w gry w szachy oraz zakochuje się we francuskiej dziennikarce Marianne Latour. Za jej namową opuszcza ojczyznę i osiada razem nią oraz ich córką. Wkrótce potem zostaje posądzony przez nazistów o szpiegostwo i skazany na pobytu w...
