Penelope, narciarka biegowa, zawiera interesującą znajomość w Wiosce Olimpijskiej na zimowych igrzyskach. Stomatolog Ezra dba o sportowców podczas przygotowań do zawodów. Ona i on mają odmienne temperamenty, ale korzystają z niepowtarzalnej okazji, żeby razem spędzić czas. Rodzi się...
April (Hannah Marks) spędziła dwa ostatnie lata liceum w związku z Nickiem (Dylan Sprouse). To z nim przeżyła pierwszy pocałunek, uczuciowe wzloty i upadki oraz finałowe rozczarowanie. Niespodziewanie, na kilka miesięcy przed rozpoczęciem college’u, April zaczyna spędzać coraz więcej...
