Kolejne sceny obrazu, rozgrywające się w gorącym klimacie Karaibów, przedstawiają historie kilkorga pozornie różniących się osób. Są wśród nich oszuści, handlarze bronią czy skorumpowani policjanci. Ludzi tych łączy fakt, iż do ich rąk trafia niewielka broń - pistolet, kaliber...
Dominikana. Julián (Jean Jean) trafia do więzienia Najayo. Wkrótce zakochuje się w Yanelly (Judith Rodriguez Perez), która przebywa w zakładzie karnym dla kobiet, oddalonym o 150 m. Ponieważ nie mogą ze sobą rozmawiać, komunikują się wyłącznie językiem gestów, ukrywając swój...
