Akcja filmu rozgrywa się pod koniec 1970 roku w Irlandii. Głównym bohaterem jest 16-letni Amerykanin o imieniu James Powers (Donal Gallery), który po śmierci swojej matki zostaje oddany pod opiekę swoim trzem ciotkom. Chłopak rozpaczliwie tęskni za USA i za wszelką cenę chce tam wrócić....
W dreszczowcu Roberta Mandela terroryści uderzają przy pomocy śmiercionośnego wirusa. Giną setki pasażerów luksusowego statku i tysiące kibiców oglądających na stadionie mecz baseballa. Na ciele jednej z ofiar odnaleziono deklarację wypowiadającą wojnę Ameryce. Kilka dni później na...