Lucía (Najwa Nimri) to młoda naciągaczka, która utrzymuje wyjątkowe relacje z dwójką przyjaciół, Chino (Gustavo Salmerón) i Charly (Juan Diego Botto), dwoma drobnymi złodziejami. Początkowo spotyka się z Chino, ale odkąd zapoznaje ją Charly, Lucía czuje do niego pociąg. Wkrótce...
Alicia, Leo i Dafne tworzą typową hiszpańską rodzinę. Alicia opiekuje się dzieckiem, Leo jest żywicielem rodziny, nieco za bardzo zapracowanym. Kiedy Alicia umiera, dziewczynce trudno jest znieść rozłąkę z mamą. Leo postanawia, że zrobi dla córki wszystko, by ująć jej cierpienia....
