Żołnierz Jack opuszcza swoją jednostkę i znajduje swoją żonę Evę w odizolowanej wiosce w górach. Przeniosła się tam do pracy w fabryce nieświadoma okrutnego właściciela Baru. Przybywa tajna policja i wygląda na to, że czas Jacka i Evy dobiegł końca.
Dorastający syn Ludovíta (Roman Luknár) traci życie z rąk bezwzględnych neonazistów. Z powodu nieścisłości w słowackim ustawodawstwie odpowiedzialni za tę zbrodnię napastnicy szybko wychodzą na wolność, a zrozpaczony ojciec nie może przejść nad tym do porządku dziennego. Robi,...