Portorykańczyk Hector Lavoe był jednym z najpopularniejszych piosenkarzy lat 70. i 80. Miał porywający głos i niezwykły talent do improwizacji. Od siedemnastego roku życia mieszkał na stałe w Nowym Jorku. Niestety, problemy osobiste zrujnowały jego wspaniale rozwijającą się karierę....
April jest nauczycielką w jednej z nowojorskich szkół. Przeżywa właśnie kryzys wieku średniego, kiedy dowiaduje się, że opuszcza ją mąż. Na domiar złego umiera jej przybrana matka, a ta prawdziwa, biologiczna, swoim nagłym pojawieniem wywraca jej życie do góry nogami. Złą passę...
