Blanca żali się siostrze, że medytuje już 500 lat i wciąż nie może osiągnąć oświecenia. Czuje, że chodzi o coś, czego nie może sobie przypomnieć. Siostra pomaga jej cofnąć się o pół tysiąca lat, do czasów dynastii Tang. Wtedy to zły generał nakazał masowe zabijanie węży,...
Gdy restauracja prowadzona przez chińską rodzinę staje się celem ataku konkurencji, dwa duchy opiekuńcze przerywają swój odpoczynek i ruszają jej z pomocą.
