19-letnia Kim (Felicity Jones) była skateboarder'ką, jednak utknęła w niekończącej się pracy w barze, aby wesprzeć swojego tatę. Nagle pojawia się okazja pracy w ekskluzywnym kurorcie w Alpach. Na początku czuje się zagubiona w nowym świecie, ale odkrywa swój naturalny talent do jazdy...
Rebecca (Andrea Sawatsky) po prostu nie może pogodzić się z faktem, że pomimo całej jej pasji i wysiłku, jej kariera aktorska nie powiodła się. Pracowała ciężej niż inni, zdecydowała się opuścić rodzinę, ale wciąż jest chronicznie bez grosza. Rozpaczliwie trzyma się niepłatnej...
