Jakub porzuca szkołę i wyjeżdża do swojego ojca do Berlina. Tam niestety nie może poradzić sobie ze śmiercią matki i ucieka do Frankfurtu do swej starszej siostry. Poznaje Wandę śliczna Polkę pracującą jako Au-pair i zakochuje się w niej po uszy.
Lato 1990. Świeżo po upadku muru berlińskiego do Berlina przyjeżdża trzech przyjaciół, którzy po wielu szaleństwach otwierają klub z rosyjską muzyką disko.
