Lata 70. XX wieku. Trzydziestoletnia Nelly i jej syn Aleksiej zaczynają nowe życie w zachodnich Niemczech. Udało im się uciec z Berlina Wschodniego, gdzie zostawili za sobą trudne i bolesne wspomnienia. Trzy lata wcześniej w tajemniczych okolicznościach chłopiec stracił ojca, a Nelly...
Mona Müller samotnie wychowuje małego Bobby'ego. Ledwo wiąże koniec z końcem. Eddy, ojciec chłopca, dobrze się bawi ze swoją nową partnerką. Mona postanawia dać mu nauczkę.
