Jako dziecko, sierota Bernard de Mauprat został adoptowany przez Tristana, bandytę, który wraz z biologicznymi synami wychowywał go w duchu nienawiści, mordów i grabieży. Hubert de Mauprat, starszy brat Tristana, uosobienie szlachetności, i jego córka, piękna i nieustraszona Edmée,...
Jacques Prémont-Solène jest zdegenerowanym hazardzistą, a jego porażki w bakaracie doprowadziły do bankructwa jego kochankę, Laure Maresco. Kiedy kradnie czterysta tysięcy franków i przegrywa przy stołach do gry, ucieka do Stanów Zjednoczonych, a Nathalie bierze na siebie...
