Jon Baker oraz Frank "Ponch" Poncherello dołączyli do kalifornijskiej drogówki z zupełnie odmiennych powodów. Baker, nowicjusz, to zawodowy motocyklista próbujący ocalić swoje małżeństwo. Ponch, twardy gliniarz mający słabość do kobiet, to tajny agent FBI. Ten niedobrany duet ma...
