W trakcie robót publicznych w Paryżu, do jednego z wykopów wpada z rowerem i znika bez śladu piękna Marie-Helene (Chantal Goya), córka antykwariusza Rondina (Michel Serrault) z Dzielnicy Łacińskiej. Wkrótce po tym, w równie tajemniczych okolicznościach, pod ziemię zapadają się dwaj...
Francuska wieś. Wśród bujności zielonych traw i cykania świerszczy, nestor rodu Dominicich spokojnie wędruje ze stadkiem swoich kóz u boku. Jest pełnia lata i wydaje się, że nic nie może zakłócić tego bukolicznego piękna. Sielski obraz zostaje jednak splamiony krwią za sprawą...
Tytułowy Mirka to 10-letni chłopiec, który wyruszył na poszukiwanie swojej matki, która opuściła go przed laty. Jedynym co ma jest skrawek tkaniny, która wisiała nad jego łóżkiem, kiedy jeszcze matka się nim opiekowała. Mirka odnajduje rodzinną wioskę, ale ludzie już tutaj nie są...