Mieszkający w Buenos Aires Agustín (Viggo Mortensen) czuje się przytłoczony codzienną rutyną. Gdy w jego życiu pojawia się możliwość zmiany, decyduje się wykorzystać szansę, nie zważając na okoliczności. Przyjmując tożsamość niedawno zmarłego brata bliźniaka, Pedro (Viggo...
Verónica (María Onetto) wracając do domu potrąca coś samochodem. Nie wie czy było to jakieś zwierzę czy może dziecko. Odjeżdża z miejsca zdarzenia. Gnębią ją jednak wyrzuty sumienia. Wciąż sprawdza czy w wiadomościach nie podają informacji o jakichś wypadkach w okolicy. W końcu...
Film opowiada o jednym dniu z życia młodego argentyńskiego drwala Misaela, który żyje samotnie w namiocie na pampie, "gdzie diabeł mówi dobranoc". Kamera obserwuje go podczas codziennych zajęć. Nie znamy, ani nie poznamy historii jego życia, ona tworzy się na naszych oczach w czasie...