Nat (Laia Costa), młoda i niedoświadczona tłumaczka, właśnie się przeprowadziła do wioski La Escapa. Właściciel domu na powitanie daje jej psa. Andreas (Hovik Keuchkerian) już wkrótce pokaże swoje prawdziwe oblicze. Nat przyjmuje niepokojącą propozycję seksualną od sąsiada a...
Jorge ma 30 lat i myśli, że jego życie nie może się pogorszyć. Jego praca go przygnębia, a dziewczyna opuszcza go, gdy prosi ją o rękę. Ale nawet jeśli wydaje się to kłamstwem, sprawy mogą się zawsze pogorszyć, a jak pokazuje, wystarczy spojrzeć na jego przyjaciół: Ramon nie wie,...