Dwoje rodzeństwa, które odkrywa, że ich pozornie normalna mama jest byłym złodziejem chronionym przez świadków. Mama jest zmuszona podjąć ostatnią pracę, a dzieciaki łączą siły, aby ją uratować podczas pełnej akcji nocy.
Alternatywna rzeczywistość. Coraz prężniej rozwija się nowa gałąź przesyłu danych – komunikacja kwantowa. W cieniu technologicznego postępu jak zawsze skrywa się ciężka praca taniej siły roboczej. Tym razem sytuacja wygląda jednak nieco inaczej. Sidła korporacyjnego wyzysku i...