Gene Hackman powraca w nagrodzonej Oscarem roli "Popeye" Doyle'a - nowojorskiego detektywa, który chce przerwać krąg francuskich handlarzy narkotykami. Porwany w Marsylii przez heroinowego króla Alaina Charniera (Fernando Rey), ucieka. Zmuszony jest połączyć swe siły z francuskim partnerem...
Pierre Vidal jest nauczycielem matematyki i czasami pomaga swojemu ojcu w karierze politycznej pisząc mu bardzo dobre przemówienia. Do miasteczka przybywa bardzo znana i piękna aktorka Janet. Trochę roztargniony Pierre przypadkowo zamienia teczki z dokumentami. Okazuje się, że w podmienionej...