Jules Claus nie lubi Bożego Narodzenia. Od śmierci ojca w zeszłym roku nie chce mieć nic wspólnego ze świętami. Gdy jego mama pracuje, Jules spędza dużo czasu w sklepie z zabawkami swojego dziadka. Pewnego dnia znajduje magiczną śnieżną kulę, która zabiera go w najodleglejsze...
Belgia. Bezkompromisowy policjant Jan Verbeek (Peter Van den Begin) zajmuje się walką z narkotykami w Antwerpii. Mimo kontrowersyjnych poglądów cieszy się wielkim uznaniem społecznym. Pewnego dnia decyduje się jednak na radykalną zmianę. Postanawia odejść z policji i wstąpić do...
