Jacky Vanmarsenille (Matthias Schoenaerts), belgijski hodowca bydła, zostaje namówiony przez pozbawionego skrupułów weterynarza do wejścia w nielegalną transakcję z handlarzem zwierzęcymi hormonami z Zachodniej Flandrii. Zabójstwo federalnego policjanta i niespodziewana konfrontacja...
Bob i Greta De Jaegher są szczęśliwym małżeństwem od 40 lat. Mogą spojrzeć wstecz na bogate i spełnione życie. Ich dwaj synowie Steve i Carl również mają udane życie. Steve jest utalentowanym i uznanym reżyserem filmowym, a Carl obiecującym kucharzem. Aby uczcić 40. rocznicę...
