Nadszedł czas, aby młody i przystojny król Benjamin znalazł żonę. Kiedy przedstawiono mu portret pięknej księżniczki Karoliny, jest tak oczarowany, że w zamian wysyła jej swój portret, ale rozpieszczona i dumna księżniczka Karolina egoistycznie go odrzuca. Król Benjamin postanawia...
Amélie zyskuje magiczną moc: może częściowo wpływać na bieg czasu. Teraz młoda alchemik, mając u boku wiernych przyjaciół, musi stawić czoła najpotężniejszemu przeciwnikowi.
Królewski giermek Jerzy połknął kęs magicznego węża i zrozumiał mowę zwierząt. Jest jednak winny złamania rozkazu króla, przez co grozi mu kara śmierci lub niepewna i niebezpieczna podróż w poszukiwaniu Złotowłosej, księżniczki z tajemniczego królestwa na środku jeziora....