W pierwszej opowieści Thibault (Guillaume Canet) uprawia seks z kochanką w domu pod nieobecność żony. A gdy ta niespodziewanie dzwoni domofonem, w panice wyprawia partnerkę i stara się usunąć ślady po niej. Przy okazji wyrzuca przez okno psa, który znalazł się na jego drodze. Inny...
Obecnie, w Paryżu, studentka, która okazjonalnie prostytuuje się, początkujący diler narkotyków, handlarz zarabiający masę pieniędzy... Pieniądze, przyjemność i ambicja są spoiwem ich związku. W dzisiejszym świecie kochają się i ranią.
