Major policji Igor Grom jest znany w całym Petersburgu ze swojego silnego charakteru i nieugiętej postawy. Niesamowita siła, analityczny umysł i nieprzekupność - wszystko to sprawia, że jest idealnym policjantem. Ale wszystko zmienia się dramatycznie wraz z pojawieniem się zamaskowanego...
Piłkarz drużyny narodowej, Jurij Stolesznikow, w kluczowym dla drużyny momencie nie strzela karnego. Po tym kardynalnym błędzie opuszcza drużynę, kończy karierę piłkarską i zostaje trenerem niewielkiej prowincjonalnej drużyny. To właśnie z tym klubem Stolesznikow będzie musiał...
