Zamiast uczcić z koleżankami koniec szkoły, Mabel musi jechać z rodzicami do ośrodka narciarskiego w Chile. Nie spodziewa się, że w tak mroźnym miejscu pozna nowych, tajemniczych przyjaciół – i być może spotka miłość.
Rozwiedziona prawniczka zakochuje się w charyzmatycznym kardiologu. Ale czy posłucha swojego serca, gdy ich znaczna różnica wzrostu doprowadzi do konfliktów rodzinnych?