Marc jest doświadczonym kaskaderem, pracuje z końmi. Po wypadku na planie filmowym mężczyzna dochodzi do zdrowia w Wielkiej Brytanii, ale szanse na to, że kiedykolwiek siądzie w siodle, są małe. Odwiedza go agentka firmy ubezpieczeniowej, młoda i czarująca Florence. Spotkanie z...
Antoine (Nadir Legrand) mieszka z ojcem, Gastonem (Dimitri Radochevitch). Gaston jest podglądaczem i trzyma syna w domu, stosując emocjonalny szantaż. Gaston jest zmuszony do zawarcia umowy finansowej z sąsiadem z naprzeciwka, Goranem (Riton Liebman), aby móc dalej oglądać Dune (Cécile de...